refactor(journey-client): use Either for response parsing in start and next