test(query-core/utils): split 'isValidTimeout' rejection cases into separate 'it' blocks