fix(davinci-client): remove try/catch from update dispatch — errors are now state