feat(delivery): add delivery job to PR workflow and implement delivery tests