test(query-devtools/Devtools): align custom-hash test title with the 'when X' convention