chore(react-query/{useQuery,useInfiniteQuery}): remove the unused '@eslint-react/no-nested-component-definitions' disable and explain the remaining false positive (#12344)