docs({react,preact,angular,solid,svelte,vue}-query): describe when the 'Defined' and 'Undefined' 'initialData' overloads are selected (#12460)