test: fix react native smoke source aliases