feat(examples): render reasoning + tool calls in the threads persistence demo view more