test(query-persist-client-core/persist): add test for ignoring mutation observer events in 'persistQueryClientSubscribe'