Refactor BOSL2 integration: remove joiners and std files, update threading module, and enhance library file handling