Changed email rendering to interpret segments at a single boundary view more