test(svelte-query/createMutation): assert 'onSettled' also awaits the hook-level callback's returned promise