chore(vue-query-devtools/package.json): remove 'nx' 'build' dependency on 'compile' that 'tsdown' no longer needs