fix(react-query-devtools): create the devtools instance lazily with 'useState' initializer instead of on every render