fix(svelte-table, vue-table): Keep App* wrappers in sync with new cells and headers (#6633)

Long-running branch `main` detected. AI fixes are only available for pull requests from short-lived branches