docs(ai-harness, ai-mcp, ai-acp, ai-code-mode): the final review changes, the fixed durable-tools and server-tools text, and a known limits section